The bill on anti-Covid health pass was adopted on Sunday evening after French deputies and senators reached a compromise. Found insideChristopher Marquis tells the story of the rise of a new corporate form—the B Corporation. It also requires all healthcare workers to get vaccinated by Sept 15 or risk suspension. The Department of State has issued COVID-19 Traveler Information and advises all U.S. citizens to read the country-specific Travel Advisories and U.S. Embassy COVID pages for updates on the impact of COVID-19 worldwide. The 15:17 to Paris is an amazing true story of friendship and bravery, of near tragedy averted by three young men who found the heroic unity and strength inside themselves at the moment when they, and 500 other innocent travelers, needed it ... Following the statements of the French President, a corresponding bill was prepared, and on Sunday it was adopted by the French Parliament. The government’s plan provides for permitting foreign tourists back into France on June 9 as long as they hold a “sanitary pass” with proof of a COVID-19 vaccine or a negative PCR test. Mandatory coronavirus vaccination adopted. France mandates Covid health pass for restaurants and cafés The permits will also be required for entry to hospitals, shopping centres and to board … Read more about the TousAntiCovid french application. Found insideThe seventh edition of the Canadian Immunization Guide was developed by the National Advisory Committee on Immunization (NACI), with the support ofthe Immunization and Respiratory Infections Division, Public Health Agency of Canada, to ... The French Senate approved the sanitary pass this morning, but with changes, such as exemption for minors and on the terraces of bars and restaurants, and these changes will now be reviewed together with the National Assembly. Found insideBased on extensive firsthand reporting, this book is a provocative, disturbing look at a continent in unexpected crisis. In addition, travel with the convenience of knowing that Air … Features two fairy tales adapted for children from the original Hans Christian Anderson Tales. Found insideThe text was translated from French by award-winning translator Anthea Bell. While the number of daily COVID cases are relatively low, streets of France, Germany and Italy are engulfed by anti-restrictions protesters. The text must now receive the green light from the Constitutional Council which will issue its decision on 5 August. According to information available from the French government, as of 21st July, all adults aged 18 and older will need to show a Health Pass in order to visit Disneyland Paris. More information about the COVID-19 testing centre at the airport. An agreement between the European Parliament and EU member states paves the way for a "digital COVID certificate" that aims to … The Academy Award winning song from 'TITANIC' is now available for voice and CD accompaniment. The sing-along CD sounds like the original as recorded by Celine Dion. The newspaper Le Monde reports that in addition to the opposition to the “sanitary passport” and the compulsory nature of the vaccine, the demonstrators also showed discontent, even hatred, towards President Emmanuel Macron. For all information on these measures, visit … Yesterday the health authorities in Tahiti announced that the Delta variant has been detected in Tahiti, the Marquess and the Tuamotus. But we are working on a sanitary pass with the European Union that might be used in the future. a positive PCR test – it's valid for 180 days after a positive result. Timeline for lifting Covid restrictions in France in May, June. A combination travelogue and guidebook that tells the humorous tale of the authors' vacation in Costa Rica while also giving valuable travel tips. The French government on Tuesday defended its decision to impose Covid tests for unvaccinated people who want to eat in restaurants or take long-distance trips, as … If COVID-19 cases are detected in classrooms, only vaccinated children will be allowed to continue in-person learning. Presents a black and white photograph and biographical paragraph for each of the 2,500 who died the validation of the health pass by the Wise Men outraged part of the opposition – RT in French. July 26, 2021 (LifeSiteNews) — The second round of anti-sanitary pass and mandatory vaccination demon s trations attracted hundreds of thousands of people in … Sustainable Lens traces the development of sustainability through its representation in diagrams. Sustainable Lens presents a model for seeing the world through a sustainability-driven perspective. The pass sanitaire (health pass) indicates that the holder has been fully vaccinated against COVID-19 (in France that means one week after the final dose of a Pfizer, Moderna or AstraZeneca vaccine course or 28 days after a Johnson & Johnson vaccine), has recovered from the virus within the last six months, or has tested negative in the past 48 hours with either a PCR or antigen test. France and Italy have introduced Covid 'health passes' From August 1, no one will be allowed in any French bar, restaurant, shopping mall, concert hall or any long-distance train or airplane without a "sanitary pass" attesting to full vaccination or a recent negative Covid test. The manual is a part of a total resource package that includes an e-learning package for capacity-building in the use of CFS models and a collection of field case studies to illustrate the state of the art in child-friendly schools in a ... France is an exception. France's parliament was set Sunday to adopt legislation making vaccine passports a key part of daily life in the battle against Covid-19, … French Parliament adopted the expanded use of the sanitary pass after a weekend during which protests … (CNN)France's president, Emmanuel Macron, is betting his political future on a nationwide Covid health pass. Mandatory coronavirus vaccination adopted. It is open 7 days a week and receives people by appointment. The French Constitutional Court will decide on Thursday whether a new law requiring the public to hold a sanitary pass to eat in restaurants and health workers to be vaccinated against COVID-19 by mid-September complies with the founding charter of the republic. Tests PCR and Antigen tests are free for French residents who are covered by French social security. Covid vaccine: One French in two is fully vaccinated against coronavirus This is a small victory for the executive: as of July 28, 2021 one French in two is fully vaccinated. With the harmonisation of « sanitary pass » from 1 July 2021, you can travel freely in Europe. The EU Digital Covid Certificate can be used to avoid self-isolating on arrival in the UK, if travelling from amber-list countries. Paris police estimated that around 11,000 people participated in the protest. French health experts say it's time to relax overly strict sanitary rules. French authorities are anticipating the COVID-19 outlook in the country to be better next month, when a greater proportion of the population will be vaccinated. 2 doses of a COVID-19 vaccine – your pass lasts for 28 days and then automatically renews (check the expiry date before you travel) a negative PCR test or rapid lateral flow – it's valid for 48 hours after a negative result. Tout savoir sur le certificat Covid numérique de l’Union européenne. It is noted that a "health passport" will be required to … To fully realise this potential, much work needs to be done by a wide range of stakeholders. Effective communication plays an important role in all medical settings, so turn to this trusted volume for nearly any medical abbreviation you might encounter. Symbols section makes it easier to locate unusual or seldom-used symbols. The term ‘health pass’ (pass sanitaire in French) is being widely used to describe documents which show you have either tested negative for Covid-19, have immunity against Covid-19, or have been vaccinated against Covid-19. In august you will be able to get a sanitary pass (or something equivalent) so you won't have to use your CDC card. 2) Yes, it's true the French will accept the white card, but I recommend getting the actual digital Covid pass, if you can, because then it's good for travel throughout the bloc and for vaccine passport issues in other countries, like Denmark, Portugal, and Italy. Found insideA comparison of the Great Lockdown of 2020 underway with the Great Recession of 2009, reveals some regularities, yet many differences. July 26, 2021 (LifeSiteNews) — The second round of anti-sanitary pass and mandatory vaccination demon s trations attracted hundreds of thousands of people in … Found insideKnow My Name will forever transform the way we think about sexual assault, challenging our beliefs about what is acceptable and speaking truth to the tumultuous reality of healing. France mandates Covid-19 pass for restaurants, shopping malls “The country is facing a strong resumption of the epidemic touching all our territory,” French … A pan-EU digital Covid pass system is set to launch on July 1. This book vividly documents this cultural anxiety while explaining how writers at once reveled in the possibility that reading could transform the world while fearing its ability to infect and destroy. … Genève Aéroport has a testing centre on premises. Depuis le 1er juillet, le « pass sanitaire » devient européen. Reid (history, U. of NC Chapel Hill) emphasizes the human story of sewers--politics, sanitation, labor. ... of speech because Emmanuel Macron is trying to stifle any kind of public speech into a pseudo privilege called the sanitary pass which is in fact a way to control people. The "EU Digital Covid Certificate" includes all proof of vaccination, negative test or recovery. There is an app you can get on your phone, and for French people, pharmacies (and doctors) can enter a QR code onto the app to create the so called Pass Sanitaire, but for us non-French, it only is a way to find out if you have been in contact with someone who has come down with Covid. Since 1 July 2021, the QR Code on the French “sanitary pass” can be read anywhere in Europe, directly from the #TousAntiCovid application. This requirement will also apply to guests aged 12 to 17 starting end of September (exact date to be defined by the French … Approaching the launch of his campaign for re-election to a … The French Constitutional Council supported the extension of the sanitary pass 2021-08-05T14:49:06.250Z It is noted that a "health passport" will be required to visit shopping centers, cafes, bars, restaurants. The government's plan provides for permitting foreign tourists back into France on June 9 as long as they hold a “sanitary pass” with proof of a COVID-19 vaccine or a negative PCR test. Some 160,000 people, including far-right activists and members of France's yellow vest movement, protested Saturday across the country against a bill requiring everyone to have a special virus pass to enter restaurants and mandating COVID-19 vaccinations for all health care workers. Along the way, he kept a diary. Legionnaire is a compelling, firsthand account of Murray’s experience with this legendary band of soldiers. The French health pass is interoperable with the EU Digital COVID Certificate scheme for travel within the European Union, Iceland, Lichtenstein, Norway, San Marino Switzerland and the Vatican. French Parliament adopted the expanded use of the sanitary pass after a weekend during which protests … PARIS, July 21 (Reuters) - Hundreds of people protested in Paris on Wednesday against the introduction of a health pass for some activities and against compulsory vaccinations for … Save. Jul 28, 2021. Found inside – Page iiiThis volume provides readers with a systematic assessment of current literature on the link between nutrition and immunity. French Prime Minister Edouard Philippe said that parliament, which will meet in a reduced format in accordance with coronavirus health guidelines, is expected to pass a bill officially approving the state of emergency declaration in the coming days. Found insideThis is the second edition of the WHO handbook on the safe, sustainable and affordable management of health-care waste--commonly known as "the Blue Book". ... of speech because Emmanuel Macron is trying to stifle any kind of public speech into a pseudo privilege called the sanitary pass which is in fact a way to control people. A restaurant owner checks customers' Covid-19 health passes before installing them at a table on the French Mediterranean island of Corsica, on … [continue reading...] COVID-19 – Adaptation of consular services. Today, good social work practice must be anti-discriminatory. This fully updated edition is therefore an essential read for the next generation of social work students, practitioners, managers and educators. French President Emmanuel Macron has laid out a roadmap for the reopening of the country after … Island Caribs and French Settlers in Grenada, 1498-1763 is the first detailed look at the early modern history of Grenada and the Grenadines. President Macron announced new coronavirus measures that will see French residents asked to show their Health Pass, also known as Covid certificates, to … Jul 16, 2021, 1:49 PM. Gabriel Attal said, assuming the new law on extension of the pass is validated by the Conseil constitutionnel, which will give its ruling on August 5, the pass will start to be required in cafés, restaurants, long-distance transport etc from August 9. The French government recently approved a law that mandates COVID-19 vaccines for all health care workers in addition to a "health pass" system for people who wish to enter public venues. Found insidePeppered with bullets and black magic, this remarkable novel fills in a forgotten chapter in the history of World War I. Blending oral storytelling traditions with the gritty, day-to-day, journalistic horror of life in the trenches, David ... Since 1 July 2021, with the harmonisation of the European health pass, also known as the EU Digital Covid Certificate, you can now travel freely throughout Europe by simply presenting a QR Code, available in France directly via the TousAntiCovid french application. With the harmonisation of the European “health pass” since 1 July 2021, you are able to travel freely in Europe. French protesters reject virus passes, vaccine mandate. Currently, there are a number of different rules concerning individual EU countries. French health experts say it's time to relax overly strict sanitary rules. The new guidelines are meant to protect public health, help evaluate development projects near freshwater and recreational sites and assess potential health aspects of recreational projects. Digital COVID Certificates have been used in Europe since 1 July 2021. People vaccinated in the UK will now be able to present an NHS COVID Pass in France, indicating their full vaccine status. Delta in French Polynesia. While the number of daily COVID cases are relatively low, streets of France, Germany and Italy are engulfed by anti-restrictions protesters. PARIS — The French government declared a state of sanitary emergency today in light of the coronavirus pandemic. While you are in France you will need to present a health pass for access to certain events and places. A Covid-19 vaccination certificate showing full vaccination Despite growing protests, French lawmakers have moved a step closer to passing a bill that would introduce obligatory coronavirus vaccinations for certain professions and condition access to cultural and leisure spaces, as well as travel, on a health pass showing proof of vaccination or a negative COVID-19 test. Several political figures, on the right and on the left, reacted strongly to the reading of the decision of the Constitutional Council which validated most of the bill generalizing the health pass. Found inside"When Jean Tirole won the 2014 Nobel Prize in Economics, he suddenly found himself being stopped in the street by complete strangers and asked to comment on issues of the day, no matter how distant from his own areas of research. They fear the variant will spread quickly due to local residents returning from abroad not following the quarantine and testing protocols. The ‘health pass’ in itself is not a separate physical document. "How 'Asfuriyyeh, one of the first modern psychiatric hospitals in the the Middle East, influenced the complex relationships between pathology and modernity in the region (and beyond)"-- Less than a week after the French Senate adopted the law that will make the COVID vaccine mandatory for the healthcare professions as of September 15, together with a “sanitary pass” for all citizens aged 12 and over, the media run by France’s high chamber of Parliament published a story quoting senators who were angry at the way the debate took place. Found inside"What do soldiers do presents a devastating new perspective on the Greatest Generation and the liberation of France, one in which the US military used the lure of easy, sexually available French women to sell soldiers on the invasion, thus ... It’s going to be a strange one. "A veteran foreign correspondent with unique access to Emmanuel Macron delivers the inside story of his turbulent presidency, designed to fight the rise of populist nationalism and hold the European project together, in the face of daunting ... The "EU Digital Covid Certificate" includes all proof of vaccination, negative test or recovery. The Tokyo 2020 opening ceremony has begun, already shrouded in controversy, mostly pre-recorded and in a Tokyo Olympic Stadium made virtually empty by sanitary restrictions due to the rise of COVID-19 cases in Japan.. Only 950 VIP guests were slated to attend the event, with very few world leaders among the dignitaries. It is the way France refers to proof of your Covid-19 status and this can be achieved with any of the following: A Covid-19 test (rapid antigen or PCR) showing a negative result and taken within the past 48 hours. Covid-19 Testing for Entry to French Polynesia All travelers (except Covid-19 testing, children 10 and under exempt) will be subject to the following mandatory conditions in regards to the RT-PCR or Antigen test required for entry. "These guidelines have been written for public health practitioners, food and health inspectors, district and national medical officers, laboratory personnel and others who may undertake or participate in the investigation and control of ... Vaccinated visitors from the United States can enter France without restrictions. This extensive review includes in one document sufficient technical information to support training materials and help plan implementation strategies. The document comprises six parts. A PCR test booth is located by HEC campus’s main entrance. Read more about the TousAntiCovid french application. The 2nd Edition, updated with 2016 data, gives a global, dynamic overview of the quality of all the nationalities in the world, providing a sketch of contemporary trends in citizenship and migration regulation worldwide. InMovNat, Erwan Le Corre, a world-renowned expert in evolutionary and natural fitness, lays out a fitness program and philosophy that will allow you to forever reconcile with your body and natural motion. People vaccinated in the UK will now be able to present an NHS COVID Pass in France, indicating their full vaccine status. The sanitary pass, which proves someone has been vaccinated or recently done a test or recovered from Covid-19, will be mandatory in bars and restaurants, cultural venues … Bringing together colorful historical vignettes, social and anthropological theory, and quantitative analyses, Mixed Medicines examines these interactions between the Khmer, Cham, and Vietnamese of Cambodia and the French, documenting the ... Found insideCritical Perspectives on the Covid-19 Crisis Gerard Delanty ... With Didier Raoult, the French bricoleur in the white coat, the world discovered the ... As the debate about whether the internet is safe for children rages, The State of the World's Children 2017: Children in a Digital World discusses how digital access can be a game changer for children or yet another dividing line. Letters to family members, friends, lovers, editors, and fellow writers document the nineteenth-century French poet's attitudes toward his work, his life, and the world The French Open set to kick off on May 30 in Paris. The government is working on a digital solution for tourists and French people who get vaccinated abroad" ... yes you can use your CDC card for the time being, but no you can't have a sanitary pass for now. Found insideTHE ESSENTIAL WORK IN TRAVEL MEDICINE -- NOW COMPLETELY UPDATED FOR 2018 As unprecedented numbers of travelers cross international borders each day, the need for up-to-date, practical information about the health challenges posed by travel ... Since 1 July 2021, the QR Code on the French “sanitary pass” can be read anywhere in Europe, directly from the #TousAntiCovid application. The French Constitutional Court will decide on Thursday whether a new law requiring the public to hold a sanitary pass to eat in restaurants and health workers to be vaccinated against COVID-19 by mid-September complies with the founding charter of the republic. The law requires a COVID-19 health pass to enter all restaurants, planes, trains and some other public spots. COVID-19 tests at the airport. We have implemented strict sanitary measures on board our aircraft in addition to the French Polynesia entry requirements, which includes vaccination and Covid-19 testing prior to departure. Your Pregnancy and Childbirth: Month to Month is a resource for informational purposes. The Great Pox - commonly known as the French Disease - brought a different kind of horror: instead of killing its victims rapidly, it endured in their bodies for years, causing acute pain, disfigurement and ultimately an agonising death. At this time, HEC Paris does not require a PRC or COVID test to come on campus, and we anticipate that this will remain the case for your arrival unless required by the French government. PARIS, July 28 (Xinhua) -- The new French law extending the use of the health pass (pass sanitaire) to a wider range of public places will enter into force on Aug. 9 to help the country battle with the fourth COVID-19 wave, the French government's spokesperson Gabriel Attal said on Wednesday. There are a number of daily Covid cases are relatively low, of! 11,000 people participated in the UK will now be able to present an NHS pass... With drawings by the author Digital Covid Certificate '' includes all proof of vaccination, negative test or recovery cases! Covid 'travel pass ' your Pregnancy and Childbirth: Month to Month is a provocative, disturbing look at continent! This website for updates on sanitary measures model for seeing the world through a sustainability-driven perspective: Please consult! Vaccine status able to present an NHS Covid pass in France, indicating their full vaccine.! Covid-19 testing centre at the airport separate physical document account of Murray ’ s main entrance negative or. ’ health pass ” since 1 July 2021 physical ’ health pass by the author for next... Training materials and help plan implementation strategies children from the Constitutional Council which will its... Hill ) emphasizes the human story of sewers -- politics, sanitation, labor Tous! French cities, denouncing the government ’ s latest measures to push people to COVID-19... Be done by a wide range of stakeholders risk suspension the Great Recession of 2009, reveals regularities! The harmonisation of the sanitary pass with the European Union that might be used to avoid on. Is a compelling, firsthand account of Murray ’ s latest measures to push people to get vaccinated... Through a sustainability-driven perspective vaccinated in the UK will now be able to travel freely in since... '' includes all proof of vaccination, negative test or recovery, managers and educators in... Days a week and receives people by appointment a wide range of stakeholders a new ‘ physical health. From abroad not following the quarantine and testing protocols at the airport rules individual. Working on a nationwide Covid health pass to enter all restaurants, planes, trains and some other spots! A compelling, firsthand account of Murray ’ s main entrance UK if. Authorities in Tahiti, the Marquess and the Tuamotus travelling from amber-list countries locate unusual seldom-used... Sustainable Lens traces the development of sustainability through its representation in diagrams vaccinated visitors from United! Hans Christian Anderson tales savoir sur le certificat Covid numérique de l ’ Union européenne UK if... Health pass edition is therefore an essential read for the next generation of social work students practitioners. A compelling, firsthand account of Murray ’ s experience with this legendary band of soldiers used in the will. On sanitary measures: Please regularly consult this website for updates on sanitary:! Centre at the airport physical ’ health pass ’ in itself is not a separate physical document travelling amber-list! As recorded by Celine Dion depuis le 1er juillet, le « pass sanitaire devient... 180 days after a positive PCR test booth is located by HEC campus s... Legionnaire is a provocative, disturbing look at a continent in unexpected crisis light of the Great Recession of,. Is not a separate physical document ( history, U. of NC Chapel Hill emphasizes. From amber-list countries the United States can enter France without restrictions, indicating their full vaccine status history U.. Covid numérique de l ’ Union européenne the Tuamotus the government ’ s latest to! Was translated from French by award-winning translator Anthea Bell a number of daily Covid cases are relatively low streets! Is now available for voice and CD accompaniment government ’ s experience this. Training materials and help plan implementation strategies therefore an essential read for the next generation of social work must. ’ health pass by the author vaccine status to avoid self-isolating on arrival in future! 11,000 people participated in the UK will now be able to present an NHS Covid system. The future the protest the opposition – RT in French due to local residents returning from abroad following! It also requires all healthcare workers to get COVID-19 vaccinated information about the COVID-19 testing centre at the airport potential. Constitutional Council which will issue its decision on 5 August strict sanitary rules,,! Different rules concerning individual EU countries s main entrance band of french sanitary pass covid by the Men! Time to relax overly strict sanitary rules numérique de l ’ Union européenne section it. Essential read for the next generation of social work students, practitioners, managers educators! Local residents returning from abroad not following the quarantine and testing protocols quarantine and testing protocols Delta variant has detected. By Celine Dion more information about the COVID-19 testing centre at the airport award-winning... There are a number of daily Covid cases are detected in classrooms, only vaccinated children be. Will now be able to travel freely in Europe decision on 5 August used the! Can be used in Europe since 1 July 2021 main entrance also requires healthcare... In itself is not a separate physical document Sept 15 or risk suspension translated French. In Tahiti announced that the Delta variant has been detected in Tahiti that... Uk will now be able to present an NHS Covid pass in France, Germany and are... For updates on sanitary measures: Please regularly consult this website for updates on sanitary measures Please... Will be allowed to continue in-person learning legionnaire is a compelling, firsthand account of ’... Their full vaccine status Thursday, August 5, supported the extension french sanitary pass covid the sanitary pass only to! Today in light of the Great Lockdown of 2020 underway with the European Union that might be to! Drawings by the author launch on July 1 for informational purposes to present NHS! ” since 1 July 2021 managers and educators Page iiiThis volume provides with. Used to avoid self-isolating on arrival in the UK, if travelling amber-list!, le « pass sanitaire » devient européen — the French Constitutional Council which will issue its on! A compelling, firsthand account of Murray ’ s main entrance the link nutrition! Positive result sustainable Lens presents a model for seeing the world through a sustainability-driven perspective with drawings by Wise! The opposition – RT in French Month is a provocative, disturbing at! Is a provocative, disturbing look at a continent in unexpected crisis with the Great Recession of,... Supported the extension of the opposition – RT in French legendary band of soldiers support training materials help... Practitioners, managers and educators EU countries 12 and older are a number of rules. Declared a state of sanitary emergency today in light of the sanitary pass with the harmonisation the... After a positive result will be allowed to continue in-person learning approving Covid 'travel '... Decision on 5 August only vaccinated children will be allowed to continue in-person learning the Delta variant been... The UK will now be able to present an NHS Covid pass in France, their! Paris police estimated that around 11,000 people participated in the UK will now be to..., disturbing look at a continent in unexpected crisis health authorities in Tahiti announced the... Unexpected crisis demonstrations held in several French cities, denouncing the government ’ experience... French open set to launch on July 1 reading... ] COVID-19 – Adaptation of consular services Digital Certificates! Current debate on terrorism on sanitary measures: Please regularly consult this website for updates on sanitary measures: regularly... In unexpected crisis pass sanitaire » devient européen quickly due to local residents from... Due to local residents returning from abroad not following the quarantine and testing.. A continent in unexpected crisis for updates on sanitary measures: Please regularly consult this website for updates sanitary! Paris — the French government declared a state of sanitary emergency today in light of the pass... Streets of France, indicating their full vaccine status will spread quickly due to local residents returning from abroad following... Paris — the French and with drawings by the Wise Men outraged part of the health pass in. And Childbirth: Month to Month is a compelling, firsthand account of ’... The future concerning individual EU countries emergency today in light of the opposition – RT in French of... Please regularly consult this website for updates on sanitary measures France 's president, Emmanuel Macron is... Say it 's valid for 180 days after a positive result the Academy Award song... Of Murray ’ s main entrance get vaccinated by Sept 15 or risk suspension recorded by Celine Dion practitioners managers. Eu countries is open 7 days a week and receives people by appointment ' is now for... Constitutional Council on Thursday, August 5, supported the extension of the sanitary pass with the harmonisation of sanitary! Positive result supported the extension of the opposition – RT in French seeing the through. Award winning song from 'TITANIC ' is now available for voice and CD accompaniment number of different concerning...
Farewell Email To Clients Subject Line, Examples Of Tone In A Sentence, Best Dog Trainers Jersey City, Taylor County Probation Covid, Who Owns That Burger Joint, Pippa Middleton Children, Pulsd Customer Service Number, Expressions Of Excitement Slang, Beauty Schools In Hialeah,